Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Sina Naghizadeh Kashani
Allee der Kosmonauten 20
10315 Berlin
E-Mail: contact@sinakashani.com

Ich betreibe diese Website als Privatperson. Einen Datenschutzbeauftragten gibt es nicht, weil keiner vorgeschrieben ist. Bei Fragen zum Datenschutz schreiben Sie mir an die oben genannte Adresse. Siehe auch das Impressum.

2. Hosting und Server-Logs

Diese Website wird von Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) ausgeliefert. Beim Aufruf einer Seite verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Browser- und Geräteangaben (User-Agent) und Referrer. Das ist nötig, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen.

Für das Programm, das das Kontaktformular annimmt (Cloudflare Worker), sind Protokolle eingeschaltet. Sie enthalten solche Anfragedaten einschließlich der IP-Adresse, dienen nur der Fehlersuche und Sicherheit und werden von Cloudflare nach wenigen Tagen (höchstens 7 Tage) automatisch gelöscht. Inhalte des Formulars werden darin nicht gespeichert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse ist eine sichere und funktionierende Website. Cloudflare handelt als Auftragsverarbeiter auf Grundlage seines Vertrags zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

Cloudflare kann Daten auch in den USA verarbeiten. Cloudflare ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission, Art. 45 DSGVO). Zusätzlich enthält der Vertrag zur Auftragsverarbeitung Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 DSGVO).

3. Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie das Kontaktformular absenden, werden Name, E-Mail-Adresse und Nachricht an den Cloudflare Worker dieser Website übertragen. Er prüft die Angaben und leitet die Nachricht über Cloudflare Email Routing per E-Mail an mein Postfach weiter. Ihre E-Mail-Adresse wird als Antwortadresse gesetzt. Die Website selbst speichert die Angaben nicht in einer Datenbank. Um massenhafte Anfragen zu begrenzen, wird die IP-Adresse kurzzeitig verwendet, um Anfragen pro Adresse zu zählen.

E-Mails an contact@sinakashani.com werden ebenfalls über Cloudflare Email Routing an dasselbe Postfach weitergeleitet.

Das Postfach liegt bei Google (Gmail), Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google kann Daten auch in den USA verarbeiten. Google LLC ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.

Ich nutze Ihre Angaben nur, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage auf einen Vertrag oder eine Zusammenarbeit zielt, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten). Empfänger sind Cloudflare (Übermittlung) und Google (Postfach). Ich lösche die Nachricht, wenn sie für die Anfrage nicht mehr gebraucht wird, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen dem entgegen.

Spam-Schutz mit Cloudflare Turnstile

Auf der Startseite mit dem Kontaktformular wird Cloudflare Turnstile von challenges.cloudflare.com geladen. Turnstile prüft, ob ein Mensch das Formular sendet. Dafür verarbeitet Cloudflare technische Daten wie IP-Adresse, Browser- und Geräteangaben (User-Agent, TLS-Merkmale) und Merkmale der Prüfung. Das Ergebnis ist ein Token, das der Worker beim Absenden bei Cloudflare prüfen lässt. Turnstile liest keine Formularinhalte und dient nicht der Werbung.

Turnstile setzt keine Cookies, speichert aber einen Eintrag im lokalen Speicher Ihres Browsers (Local Storage, Bereich challenges.cloudflare.com), der für die Prüfung genutzt wird. Dieser Zugriff ist für den Spam-Schutz unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Rechtsgrundlage für die weitere Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz vor Spam und Missbrauch). Für Turnstile ist Cloudflare Auftragsverarbeiter. Cloudflare nutzt die Daten nach eigenen Angaben außerdem als eigener Verantwortlicher, um die Bot-Erkennung zu verbessern. Näheres im Turnstile Privacy Addendum von Cloudflare. Zur Übermittlung in die USA siehe Abschnitt 2.

4. Keine Cookies, keine Analyse

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge. Einzige Ausnahme von eingebundenen Inhalten Dritter ist Cloudflare Turnstile auf der Startseite (siehe 3.), das den lokalen Speicher wie beschrieben nutzt. Schriftarten werden von dieser Website selbst ausgeliefert.

5. Externe Links

Links zu GitHub, LinkedIn und anderen Seiten führen zu Angeboten anderer Anbieter. Erst beim Anklicken werden dort Daten verarbeitet; dafür gelten deren Datenschutzerklärungen.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Eine formlose E-Mail an contact@sinakashani.com genügt.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit ich Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeite, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Ich verarbeite die Daten dann nicht mehr, es sei denn, es gibt zwingende schutzwürdige Gründe, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für mich zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin, datenschutz-berlin.de.

7. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.

Stand: September 2026